Indoforums

Welcome to the Frontpage

Winnentou I: Kepala Suku Apache

Judul Asli : Winnentou I (1983)
Pengarang : Karl May
Penerjemah : Primardiana H. Wijayanti, dkk
Penerbit : Pustaka Primatama, 2003
Tebal : xiv + 501

Memahami Arti Persaudaraan Dari Yang Tergusur

Memang benar, perpustakaan di muka bumi penuh sesak dengan
seabrek buku yang mencoba mengetengakan kisah cinta sepasang anak manusai.
Meskipun begitu, Karl Friedrich May pengarang asal Jerman ini. Tidak ikut
terlarut pada tema cinta pada umunya. Yaitu kisah cinta sepasang insan
berlainan jenis kemudian pecinta dihadapkan dengan adat-istiadat, status
sosial dan juga agama.

Melalui novel ini, penulis mencoba membawah pembaca mengembara
ke Amerika pada tahun 1870-an, sekaligus berpetualang di tanah surga yang
terletak antara perbatasan New Mexico dan Texas. Cerita cinta disini, bukan
kisah cinta antara dua insan berlainan jenis. Tapi kisah cinta antara dua
pemuda Greenhron (orang masih hijua) yang berpindidikan sekaligus idealis
dan Winnetou anak kepala suku Apache. Cinta diantara keduanya berdasarkan
semangat persahabatan serta saling menghormati hak-hak kemanusian.
Persahabat yang mereka jalin sedikit banyak diilhami oleh ruh ajaran agama
masing-masing. Meskipun berbeda kepercayaan ternyata pada dataran esotoris
menemukan semangat yang sama.

Kolom Pangesti

The New Legend of the Condor Heroes:

Serial Daur Ulang yang Sarat Reinterpretasi

}Intro: Lama setelah pertelevisian Indonesia miskin diwarnai serial kungfu bersambung yang berbobot, 2 Juli 2003 lalu Trans TV mencatat sejarah baru dengan menayangkan serial The New Legend of the Condor Heroes. Serial produksi RRC yang digarap secara kolosal ini merupakan bagian dari trend mendaur ulang kisah-kisah novel laga karya Jin Yong yang mulai “berjangkit” di RRC, Taiwan, Hong Kong dan Singapura sejak tahun 2000 l

=============================

Pameran Tjersil dan Komik Indonesia

Jum'at 30 September Jam 13.30pm
Pembukaan Pameran Tjersil dan Komik Indonesia oleh : Perwakilan management Cijantung Mall.
oleh : Bpk. Akhmad Bukhari Saleh , sebagai ketua MTjersil.
oleh : Andy Wijaya or Rieza Fitramuliawan, mewakili Toko Komik
Indonesia.

Pemberian kenang2an dari MTjersil untuk Management Cijantung mall.

Door prize, berhadiah buku2 terbitan serial lengkap baru MTjersil untuk 3 pemenang. Undian akan diedarkan sebelum acara pembukaan dan akan di undi di acara pembukaan oleh management Cijantung Mall.

Jam 14.30 -
Launching buku2 baru terbitan Pantja Satya, Creativ Media, Wastu Lanas Grafika
oleh : Bpk. Binarto Gani dari Pantja Satya Semarang
oleh : Bpk. Bing Cahyono dari Wastu Lanas Grafika Surabaya
oleh : Bpk. Harry Soedjono dari Creativ Media Jakarta

Jam 15.30 - Selesai
Pameran
Ramah Tamah Komunitas Tjerita Silat Indonesia
Booksigning dengan Bpk. Gan KH, Bpk. Binarto Gani (putra alm. Gan KL)

Jam 18.00 - selesai
Makan malam bersama

Sabtu, 1 Oktober Jam 13.00pm

Diskusi Tjersil
Penerbitan Baru, Gaya Bahasa, Editing dan Seluk Beluk Penerjemahan
Moderator : Rieza Fitramuliawan
Pembicara : Gan Kok Hwie (Gan KH), Ir. Sutrisno Murtiyoso
(Arsitektur pemerhati sastra cina dan cerita silat), Oey Hin Lim
(Putra alm. Oey Kim Tiang - penerjemah cerita silat) (dalam
konfirmasi), dan Binarto Gani (putra alm. Gan KL - penerjemah cerita
silat), Pangesti Atmadibrata (editor dan penerjemah cerita silat).

Bing - Lian Kiam Hong In Bab II

Lian Kiam Hong In - bab II

Bhok Lin tidak berdiam lama bersama kakak dan iparnya itu, dengan lekas ia mengundurkan dari, maka itu Bhok Yan dan Keng Sim kembali berada berduaan. Di antara sinar api, mereka saling pandang. Setelah tujuh tahun hidup bersama, rukun dan manis, sekarang datang saatnya untuk berpisahan, walaupun itu bukanlah perpisahan untuk selama-lamanya, meskipun benar sang suami mungkin akan menerjang bahaya..." Mengantar piauw bukannya suatu pekerjaan ringan. Maka itu, mereka berpikir masing-masing. Beberapa saat pula lewat ketika Bhok Yan berkata dengan perlahan: "Kau hendak membikin perjalanan, baiklah. Orang dulu pun membilang, membaca kitab selaksa jilid tak sama dengan membuat perjalanan selaksa lie. Aku harap sedikitnya kau akan memperoleh bahan untuk membuat syair!" "Adik Yan, sungguh kau baik sekali," kata Keng Sim dengan terharu. "Bagaimana aku beruntung mempunyai isteri semacam kau!" Isteri itu tertawa dan berkata: "Ya, sekarang ini mulutmu manis sekali, aku kuatir, setelah berada di luaran, kau nanti bertemu entah Liehiap siapa..." "Ah, adik Yan!" Keng Sim memotong. "Kenapa kau mengucap begini. Apakah kau tidak percaya aku?..." Bhok Yan mengulur tangannya membekap mulut suaminya itu. "Aku cuma main-main," katanya. "Mustahil aku tidak percaya kau? Nah, sekarang pergilah kau tidur, aku akan mempersiapkan segala keperluanmu." Suami itu mengangguk. "Biarlah aku pergi berlatih samedhi," kata dia. "Hendak aku lihat apakah aku telah tidak menterlantarkan latihanku..." Isteri itu mengangguk, walaupun sebenarnya, hatinya kurang tenteram.

V1olet

MEMORIES IN BALI

Variations of drama name: Hearts in Bali (title used by KBFD-TV)
What Happened in Bali
Something Happened in Bali

Bali Story
Memories in Bali (title used by ABS-CBN 2 in the Philippines)

Genre : Romance
Episode : 20
Cast: Lee Soo-jung (25): Ha Ji Won (Damo/Beautiful Life/Secret) Kang In-wook (29): So Ji Sup (Glass Slipper/Delicious Proposal) Jung Jae-min (27): Jo In Sung (Shoot for the Stars/Piano) Choi Young-joo (25): Park Ye Jin (Since We Met/Four Sisters)

Aired in Korea: January 3, 2004- March 7, 2004 on SBS Saturday & Sunday nights.

Synopsis :
Young-ju, a young woman who can’t forget her old boyfriend (Park Ye Jin) “She has money, looks, and brains but love is hard for her to attain…” In-wook, a young man who is dealing with an emotional breakup (So Ji Sub) “Searching for a paradise of his own in Jakarta………”

Jae-min, a young man with a weak spirit (Jo In Sung) “He has everything! Under his mysterious father’s tutelage…” Soo-jung, a tough, ambitious woman (Ha Ji Won) “Can’t stand the childhood filled with hardships! To Bali in quest for the bright sun………” This drama reflects on the true values of life in this materialistic world where nothing matters but money. The relationships are very complicated and hard to understand. Beginning of the story, Jae Min (Choi In-Sung) is engaged with a Yoo Ju (Park Ye Jie). But she is still loving her ex-boyfriend Leenuk (So Ji Sub). So she plans to go to Bali with him (Leenuk works in Bali). Then Jae Min finds out and go to Bali to chase Yoo Ju. In Bali, they join a city tour and meet a tour guide Soo Jung (Ha Ji Won).

More...